الخميس، 8 أكتوبر، 2009

أمثال عمانية ذات صور جميلة


- مصيبة وتعيّب على بلا (مصيبة وتسخر من بلاء): يستخدم هذا المثل لإظهار الوضع العبثي الذي يضع فيه بعض الناس أنفسهم حين يسخرون من الآخرين رغم أنهم هم أنفسهم أسوأ من أولئك الآخرين

- إذا طاحت عوّانة استرحنا من رقاطها (إن سقطت نخلة طويلة معمرة فستكفينا مؤونة التقاط الرطب الذي يسقط منها): للتعبير عن رغبة الإنسان في إنهاء الأعمال التي يعدها منهكة.

- من يوم خلقت ما صلّت ... ويوم صلّت سجدت على عقرب: يستخدم للدلالة على سوء الحظ الذي يلاقيه البعض حين يحاول فعل شيء للمرة الأولى بلا خبرة.

- لابس خلاخل والبلا من داخل: يستخدم لتنبيه الناس على عدم الثقة بالمظاهر، فالمظاهر الجميلة قد تخفي بواطن سيئة.


ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق